abr
6
2014

Novas imagens da Press Junket/Conference realizada ontem (05/04/14) no hotel “Four seasons” em Los Angeles, para divulgação de Transcendence

b11c31eba5dbc02eb3c21f0d23eb9ae27b47

Thanks bascan333 – JDZone

abr
6
2014

Foram divulgados hoje, 06 novos clips oficiais de Transcendence pelo canal JoBlo Movie Trailers do You Tube.

Atenção: Contém spoilers!

Continue lendo

abr
6
2014

Conforme informamos neste post Johnny conversou com Savannah Guthrie de “Today” sobre noivado e seu novo filme Transcendence, e agora segue a segunda parte falando sobre música:

S: Eu ouvi que a musica é na verdade seu primeiro amor…
JD: hum, hum…

S: O que me faz pensar… se você tivesse que escolher entre musica e atuar seria muito difícil?
JD: Para mim é mais uma ideia de criar. Musica para mim é uma arena imediata do que atuar ou criar um personagem e ver, sabe, requer muita paciência para delinear uma atuação ou criar um personagem.
Então musica é o mesmo para mim, desenhar é o mesmo para mim, pintar é o mesmo para mim. Eu não diria que sou bom em algum destes particularmente, não particularmente, mas sabe, para mim é uma grande saída.

S: você tem alguma ambição de Rock Star?

Continue lendo

abr
6
2014

Johnny confirma noivado no TODAY SHOW. Aqui está a tradução da parte da entrevista onde Savannah Guthrie de “Today” consegue tirar de Johnny a confirmação de seu noivado com a atriz Amber Heard, fala que ela não está grávida e sobre fãs. Confiram:

S: Pensando neste personagem, ele é um pouco distante de você por que não há fantasias, maquiagem ou algum tipo de forasteiro nele. Você se sentiu bem em ser você mesmo?
JD: Sim, me senti. Me senti, sabe, quando o personagem exige que se faça, sabe, um papel bem direto… Sabe, eu vou deste cientista comum para basicamente aquele que tem o mundo na ponta dos dedos através, sabe, de uma vida dentro de um computador.
S: Gênio do Mal.
JD: É isto exatamente por que esta tecnologia não está tão distante assim.
S: Como você se sente em relação à tecnologia? Você é daqueles que sempre está no Iphone ou Blackberry ou coisa assim?
JD: Eu digo que todos nós estamos nisto a esta altura. Eu o uso de certa forma.
S: Você é consumido por isto?
JD: Eu não, eu não… Tecnologicamente eu sou completamente um desentendido… Eu, eu
S: (interrompendo Johnny ) Você é daqueles que tem o Video piscando 12 horas o tempo todo?
JD: Oh, yeah! Com certeza! Um homem adulto, sabe, tentando enviar uma mensagem importante com, sabe, estes polegares… Dá verdadeiramente o sentido da expressão “sou desajeitado” (esta é a tradução mais perto que consigo chegar da expressão “ I’m all thumbs” que ele diz em trocadilho )
S: (risos) Parece que há uma timidez em você e um desconforto com a fama.
JD: Yeah..
S: Você sente que a esta altura você fez a pazes com a fama?

Continue lendo

abr
6
2014

Transcrição traduzida da entrevista de Johnny no programa Late Show – David Letterman, do dia 03/04/14 em NY.
Esta é uma das tarefas mais difíceis de fazer pelas editoras do site. Ouvir atentamente o vídeo e fazer a tradução. Favor dar os créditos ao compartilharem a tradução, linkando para o Depp Lovers/site ou Facebook DL, ok?

Obs. da Adriana:
“Fiz a transcrição traduzida do video da entrevista.
Um fala, o outro fala em cima, não terminam as frases, ficam rindo um do outro… Eles são divertidos, dão trabalho pra transcrever a entrevista…

DL: Bem vindo ao programa, Johnny Depp!
DL: É bom tê-lo conosco…
JD: É bom estar de volta. Obrigado por me receber.
DL: De vez em quando a pessoas vão ao meu escritório, e eu peço para elas não fazerem isto, e me perguntam “Hey, quem nós devemos chamar para o show?” E eu digo “Johnny Depp”…
JD: ( risos )
DL: É sempre minha ideia e muito obrigado por estar aqui. Você acabou de vir da China recentemente?
JD: Sim, voltei a noite passada.
DL: Quantas vezes você esteve na China? Com frequência?
JD: Por aí…
DL: hum hum… Minha impressão é… eu tenho visto filmes feitos em Beijing e outras grandes cidades da China e eu fico impressionado com o quanto elas são, grandes, urbanas e ocidentais elas parecem ser… É o que você viu…
JD: Sem duvida alguma… digo… Tudo…tudo está lá…
DL: Uma outra coisa é que se eu fosse à China tenho certeza que eu seria abduzido e nunca mais me veriam…
JD: (risos) Isto é a China ou… (risos)
DL: É mais eu … é mais eu… não é a China… é tudo sobre mim…
JD: Bem, eu iria com você! (risos)
DL: Você tem aquela sensação de que você esta em um bar tomando um drink e os palitinhos de mexer (a bebida) tem um microfone neles… Você tem esta sensação?
JD: Eu, eu… sabe, eu tenho esta sensação todos os dias não importa onde eu esteja.
DL: (risos) não faz diferença (risos)…
JD: (risos) Yeah… – Pausa … – Há vários chorões lá atrás, você tem vários chorões lá atrás…
DL: Do que você esta falando?
JD: Bem, aparentemente você acabou de anunciar sua aposentaria!
DL: Me disseram que isto aconteceu momentos atrás…
JD: Yeah…Eu testemunhei …(risos)
DL: Eu acho que eu tenho um destes problemas de memoria. Eu não me lembro de nada!
JD: Muito bem… Há muitos chorões lá atrás…Eu mesmo estava prestes…
DL: Não. Por favor, tente se conter.
JD: Mas foi somente por que eu tinha planejado anunciar minha aposentaria…
DL: Que droga! Que noite teria sido esta! (risos)
JD: E agora está tudo arruinado por que ninguém vai se importar!
DL: Me diga algo sobre seus filhos. Como estão seus filhos?

Continue lendo

abr
5
2014

Como parte da maratona de divulgação do filme “Transcendence”, Johnny Depp se juntou aos demais membros do elenco para uma coletiva e entrevistas individuais que está sendo realizada hoje no hotel “Four seasons” em Los Angeles. Confiram as primeiras fotos clicando nos links abaixo da miniaturas.

623eb9ae27b47

Press Conferences/Junket > 2014 > PC de “Transcendence” em Los Angeles, EUA (05/04/2014)
Press Conferences/Junket > 2014 > Press Junket de “Transcendence” em Los Angeles, EUA (05/04/2014)

abr
4
2014

Novo poster britânico de Transcendence
Com JohnnyDepp, Rebecca Hall e Morgan Freeman!

Premiere em Los Angeles dia 10 de abril. Estréia nos cinemas dia 17 e 18.

No Brasil, apesar de ter saido ha uns meses atrás o anuncio de dia 18, isto mudou. Não ha noticias ainda oficiais sobre a estreia aqui. Talvez só em maio. Lembrando que os filmes do Johnny nunca estreiam simultaneamente com os EUA no Brasil. Isto só acontece quando os filmes são da Disney, o que não é este o caso.

cartaz

abr
4
2014

Finalmente um vídeo da apresentação de Johnny tocando guitarra na premiere de Transcendence na China.
O nome da música que ele tocou com David Tao é “Yi Wu Suo You” (“Nothing to My Name” – um hino poderoso para as gerações mais jovens da China, com algumas conotações políticas).
Thanks JDRocks/FB pelas informações.

Page 4 of 384« First...23456...102030...Last »