Johnny e Ginsberg

In alcune interviste, Johnny ha detto che è attratto da persone al di fuori dal comune, o meglio, al di fuori degli standard imposti dalla società. Questa attrazione fatto, tutta la sua vita, le persone trovano strano che aveva un collegamento immediato, e da lì nasce una forte amicizia. Alcune di queste persone come Marlon Brando, Hunter S. Thompson e Allen Ginsberg tra gli altri hanno avuto una breve sia nel mondo e nella vita di Johnny. Hanno provocato un forte impatto sulla cultura mondiale e certamente nella vita di Johnny.

Oggi vi porto un video e una trascrizione. La qualità non è ottima, il video è stato rimosso dalla circolazione dalla rivista che l'ha pubblicata, ma sono riuscito a salvarlo prima che e come io non sono un mago del video, non ho potuto mettere i sottotitoli ... sorry .
In questo video di Johnny parla di Allen Ginsberg e quello che ha rappresentato nella sua vita. Vale la pena prendersi il tempo, orologio - nonostante i quasi 11 minuti-e vedere come Johnny si emoziona quando parla del suo amico.

Ma prima, si sa che era Allen Ginsberg? Ecco un riepilogo su su questo poeta americano.
Allen Ginsberg (1926-1997) è stato uno scrittore - poeta della Beat Generation. Era conosciuto per la sua fama pazzo, ossessionato da sesso, droga e letteratura, così come i suoi amici letterati, tra cui Jack Kerouac. Il suo libro più famoso "Urlo" (Howl-1956) è stato il libro bestseller di poesia nella storia della letteratura americana. E 'stata una figura importante nelle proteste contro la guerra del Vietnam. Ha avuto molti ammiratori famosi con Jim Morrison, il punk-rock band The Clash, Ian Astbury della band The Cult e di più.

In questo video spiega come Johnny Allen ha incontrato e di come lui le disse che stava morendo. Un video in movimento da amico ad amico.

Trascrizione

"Mi è stato introdotto al lavoro di Allen Ginsberg da mio fratello, il mio fratello maggiore, che da quando mi ricordo, è sempre stato uno scrittore e non va da nessuna parte senza di almeno tre o quattro libri in mano.
Ero molto giovane. Mi ricordo che mi ha agganciato a Kerouac "On The Road" ("On the Road"), in giovanissima età, e mi ricordo che leggeva parti di "Urlo" (Howl) per me quando avevo circa sette anni ! Finalmente mi raccolsi fisicamente con Allen, che è stato un sogno che si avvera. Prima era per telefono. L'ho conosciuto per telefono. E 'stato qualcosa di, credo, la rivista "Interview", ed era solo una conversazione telefonica tra Allen e me, ed era, come, sai ... E' stato incredibile. Stai parlando con ... Walt Whitman al telefono!

E poi sono andato a New York per fare questo film con Mark Pellington. Stavo leggendo un po 'di roba da Kerouac a "Stati Uniti della Poesia" (Gli Stati Uniti di Poesia) ... e come mi è stato ... lui mi ha detto ... sai, alcuni ragazzi saranno qui oggi, bla bla bla ...

(E), ero in cabina, si sa, e sono state riprese la mia lettura, e stavo leggendo (Kerouac) "Chorus 211" (la Città del Messico Blues), e, sì, con la coda dell'occhio, era questa figura , e ho capito subito che si trattava di Ginsberg, e abbiamo preso una pausa, e si sa, ci è stato presentato.
E stavamo parlando, e lui era molto dolce, molto dolce, molto divertente, e io ero naturalmente 'wah, wah, wah!' (Imita imbarazzo nervoso frenetico!). E poi ha iniziato a dirmi quanto avrebbe letto il pezzo e poi lui mi stava dicendo come Jack (Kerouac) avrebbe letto il pezzo, e non ci volle molto per me capire che stava cercando di cambiare la modo in cui mi stavo leggendo il gioco, così ho tipo ... sai, che sei qui ... siete alla ricerca di questo ... uno dei più importanti poeti del Novecento, o in qualsiasi momento, e si trovano di fronte a una situazione del genere ... " Ehi, capisco quello che stai dicendo, e io lo rispetto immensamente, e capisco quello che stai dicendo, ma io non sto giocando la parte di Jack o di voi, sto leggendo come me, allora questo è il mio lavoro al momento - ed è stata una delle cose più difficili che io abbia mai detto a nessuno. E lui è stato grande ... lui tipo che "Oh, va bene, va bene," e mi ricordo la volta che ho avuto una sigaretta e l'accesi, fumava e ricordai la sua canzone "non fumare" ("Put Down Your Cigarette Rag ") e io sono come" Oh Dio, "sai, calpestio m *** a, un piede dopo l'altro, era come entrare in un pelo lungo di m *** a.

Poi siamo andati a casa sua e mi ha invitato a prendere il tè, (noi) ci siamo andati e abbiamo preso il tè e si sedette e ha parlato di Kerouac e Burroughs e il periodo di massimo splendore era davvero, ancora una volta, si sa, un sogno che si avvera. E in uno dei gesti più gentile, più dolce e bella ... ha detto ... eravamo nella sua cucina, e lui ha detto: "Vuoi fumare, non tu" E io ho detto: "Sì, lo so," Ero sul punto di una sospensione di nicotina ... lui ha detto: "Beh, si può fumare, ma dovrete stare vicino alla finestra", allora ho invertito le parti e ho aperto una finestra, e mi sedetti a fumare, e lui ha preso la mia foto - è è stato grande.

Foto scattata da Ginsberg

Devo ricordare una sera mi ha chiamato, che sarebbe venuto in California, a Los Angeles (che stava facendo una presentazione qui), e mi ha chiamato, e mi ha detto: "Andiamo a cena" E mi ha detto : "Oh, grande! "... Sono uscito e raccolsi a Malibu (abitava in casa di qualcuno), lui preso, abbiamo salito in macchina, e abbiamo avuto la cena erano molto buono, ci siamo divertiti, abbiamo parlato di tutto nel mondo, e poi siamo tornati alla macchina (un mio amico era alla guida, un amico di Allen era davanti, ero seduto nella parte posteriore con Allen), e lui allungò la mano e prese la mano e appena tenuto la mia mano per come, non so, (uno ) un'ora e mezza? - Stavamo guidando in giro, parlando - e che voleva solo tenere le mani, sai, come un conforto, si sa, tenere la mano di qualcuno come un amico, o qualsiasi altra cosa. E 'stato solo un bel gesto. Venendo da chiunque altro volesse dire "ehi, ehi, aspetta un minuto ora," no, no, non era quello, era ... voleva solo tenere le mani, voleva solo conforto, voleva solo sentire il polso di un altro persona o una cosa. E 'stato incredibile.

Ho ricevuto una chiamata qui a Los Angeles ... perché avevamo parlato prima al telefono (o qualcosa) prima, e mi ha detto - ha detto: "Oh, io vado ... penso che sto andando a Los Angeles per fare una presentazione, un'altra presentazione, e sarebbe bene per noi, per incontrarsi e trascorrere un po 'di tempo ", e io ho detto:" Great! Sì, meraviglioso, sì ci sarà! ".

E poi ... a un certo punto, ho ricevuto una telefonata (che) ha detto che Allen aveva chiamato "Ginsberg chiamato, richiamarlo." Così ho chiamato indietro (penso ho richiamato e lui ... - In ogni caso, in un modo o in un altro, insieme al telefono). E lui disse: "Ehi, voglio solo che tu sappia che io ... io non ho intenzione di Los Angeles per fare quella presentazione, o qualcosa del genere, si pensa che arriva a New York, in qualche modo? "E io ho detto:" Non che io sappia », e lui disse:" Oh, che peccato "... e ho detto:" Beh, quello che sta succedendo "Ed egli disse:" Beh, voglio solo che tu sapere che ehm ... sì, sto morendo "-" Eh? Come? Come, come? "- Ha detto:" Sì, sto morendo, si sa ". Ho detto "Cosa? Cosa vuol dire "Egli disse:" Io ho questo ... questo cancro ... e bla bla bla ... e sai, non voglio sopravvivere "? - E io ero come ... in quel modo, sai, sei a testa in verso il basso, si sta galleggiando, si sta galleggiando a testa in giù, e mi ha detto: "Quanto tempo avete? e lui ha detto: "Ho un paio di mesi", un paio di mesi o qualcosa del genere, e mi disse: "Mi dispiace" - o qualsiasi altra cosa. Ma sembrava così calmo, sai, quando diceva che tutto era come se dicesse: "Non posso andare a Los Angeles, ho questa altra cosa" - boom, niente, sai. E gli ho detto: "Tu sei veramente ... ti sembra molto calmo su di esso, si sa, è tutto ... si sta prendendo molto bene, ti sembra molto calmo", e lui ha detto: "Oh sì," ha detto "E 'come un'onda nel mare della tranquillità" - che è stata una delle più belle ... poetico, e solo un modo di affrontare, giocando in avanti.

E poi ha iniziato a piangere un po ', non controllato, senza urlare, ma lui cominciò a piangere un po', e ho iniziato a piangere e ha detto ... e lui ha detto:. "Ti amo" Ho detto, "Anche io ti amo." E poi ho cominciato a parlare di andare a New York e ho detto: "Assolutamente, io ci sarò, fai quello che vuoi, grande", e poi è arrivata la chiamata ... circa tre giorni dopo ... è stato detto Allen.
Ed ero così onorato di aver avuto l'opportunità di incontrarlo, dopo aver trascorso del tempo con lui, e sì, parlare di tutto con lui, e non vedevo l'ora di molti più anni e molte conversazioni e, si sa, la notte a parte errante, e, inferno, anche tenere le mani se voleva essere solo con lui - e poi se ne era andato. Ma ... da quanto ho capito che era, e quello che ho provato quando ho parlato con lui, era pronto, e aveva ragione, ed è probabilmente lì a ridere di tutti noi da qualche parte, probabilmente dicendo "non avete idea! ". Sì, era un diamante assoluto e puro, puro, puro che era, non molte persone in quel modo ".

Questa è la storia di un amico in ritardo su un ragazzo che è stato considerato pazzo, drogato, degenere dalla società americana (e che ha vissuto gran parte di essa in realtà). Ciò che mi ha fatto pensare che uno specchio in realtà ha due lati, così ha scelto di inviare oggi. Allen Ginsberg, un altro amico Johnny presentato a voi. Piacere di conoscerti attraverso una persona così sensibile a questo punto hanno guardato dall'altra parte dello specchio.

•